{"id":1177,"date":"2021-03-29T07:18:16","date_gmt":"2021-03-29T07:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/?p=1177"},"modified":"2021-04-12T13:04:20","modified_gmt":"2021-04-12T10:04:20","slug":"droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/","title":{"rendered":"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable"},"content":{"rendered":"<div id=\"modal-ready\"><h2><span style=\"color: #ffde17;\">Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable.<\/span><\/h2>\n<div style=\"border: dashed; border-style: dashed; padding: 10px; border-color: #dfdfdf; background-color: #f0f0f0; margin-bottom: 20px;\">En cas de violation d\u2019un de tes droits et si tu veux le revendiquer ou si tu es accus\u00e9(e) d\u2019avoir commis un crime, les tribunaux grecs sont comp\u00e9tents pour examiner ton affaire et \u00e9mettre une d\u00e9cision. Toute personne a droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le proc\u00e8s doit \u00eatre public et doit suivre toutes les proc\u00e9dures pr\u00e9vues par la loi\u00a0; le tribunal doit \u00eatre ind\u00e9pendant. Cela veut dire que les membres de la Cour doivent \u00eatre impartiaux et ind\u00e9pendants, ne pas entretenir de relations avec le gouvernement ou les partis politiques, la police ou l\u2019arm\u00e9e. Le tribunal doit mentionner les raisons qui l\u2019ont conduit \u00e0 sa d\u00e9cision, dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/div>\n<p><strong>Pourquoi c\u2019est utile dans ton quotidien<\/strong><\/p>\n<p>Si tu es accus\u00e9(e) d\u2019une infraction, tu dois \u00eatre jug\u00e9(e) au moyen d\u2019une proc\u00e9dure \u00e9quitable et efficace et \u00eatre jug\u00e9(e) de mani\u00e8re impartiale. En Gr\u00e8ce toute personne est pr\u00e9sum\u00e9e innocente jusqu\u2019\u00e0 ce que sa culpabilit\u00e9 ait \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie.<br \/>\nAu cas o\u00f9 tu te fais arr\u00eater, tu dois demander un avocat imm\u00e9diatement. En tant que d\u00e9tenu(e) tu as des droits et tu dois en \u00eatre inform\u00e9(e) par un avocat d\u00e8s que possible. L\u2019avocat te dira quelles sont les \u00e9tapes \u00e0 suivre et ce que tu peux ou ce que tu ne peux pas faire, en fonction des accusations.<br \/>\nD\u2019aucuns ont souvent peur d\u2019aller au tribunal, parce qu\u2019ils croient que leurs droits ne seront pas respect\u00e9s ou qu\u2019ils ne seront pas entendus. Les immigr\u00e9s et les r\u00e9fugi\u00e9s ont souvent peur que cela puisse avoir des cons\u00e9quences sur la proc\u00e9dure concernant leurs \u00ab&nbsp;papiers&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8mes qu\u2019il est possible de rencontrer<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Je me suis fait arr\u00eater mais je n\u2019ai pas d\u2019argent pour payer un avocat, qu\u2019est-ce que je peux faire&nbsp;?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toute personne a droit \u00e0 l\u2019assistance juridique gratuite. Si tu ne peux pas payer un avocat, l\u2019\u00c9tat peut dans certaines circonstances t\u2019en accorder un gratuitement\u00a0; celui-ci doit t\u2019informer de tes droits et te d\u00e9fendre devant le tribunal. En outre, il y a des organisations auxquelles tu peux t\u2019adresser pour demander de l\u2019assistance juridique gratuite.<\/p>\n<ul>\n<li>Au tribunal il n\u2019y a pas d\u2019interpr\u00e8te dans ma langue, comment puis-je communiquer et me d\u00e9fendre&nbsp;?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tu as droit de demander au tribunal un interpr\u00e8te dans une langue que tu comprends et dans laquelle tu peux communiquer. Le tribunal a l\u2019obligation de trouver un interpr\u00e8te afin que tu puisses comprendre tout le d\u00e9bat concernant ton affaire.\u00a0 L\u2019avocat t\u2019aidera pour que le tribunal comprenne ta demande.<\/p>\n<ul>\n<li>Des mois sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s et la d\u00e9cision de mon proc\u00e8s n\u2019est pas encore rendue, est-ce que je peux faire quelque chose&nbsp;?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malheureusement, les tribunaux tardent \u00e0 rendre les d\u00e9cisions et souvent cela peut prendre plusieurs ann\u00e9es. Tu dois suivre l\u2019\u00e9volution de ton affaire avec ton avocat et dans certaines circonstances tu peux demander que la proc\u00e9dure soit acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e. M\u00eame dans ce cas, il faut patienter.<\/p>\n<p><strong>Solutions et r\u00e9ponses possibles<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rapport au M\u00e9diateur de la R\u00e9publique qui intervient dans des affaires des droits individuels. Le M\u00e9diateur n\u2019inflige pas de sanctions, ses d\u00e9cisions ont un caract\u00e8re purement consultatif.<\/li>\n<li>Au cas o\u00f9 tu consid\u00e8res que justice n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 faite en Gr\u00e8ce, tu peux poursuivre l\u2019affaire devant la Cour europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme. Demande conseil \u00e0 un avocat.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"border: dashed; border-style: dashed; padding: 10px; border-color: #dfdfdf; background-color: #f0f0f0;\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.coe.int\/en\/web\/impact-convention-human-rights\/right-to-a-fair-trial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council of Europe &#8211; Right to a fair trial<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.fairtrials.org\/right-fair-trial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fair Trails<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. En cas de violation d\u2019un de tes droits et si tu veux le revendiquer ou si tu es accus\u00e9(e) d\u2019avoir commis un crime, les tribunaux grecs sont comp\u00e9tents pour examiner ton affaire et \u00e9mettre une d\u00e9cision. Toute personne a droit \u00e0 un proc\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. En cas de violation d\u2019un de tes droits et si tu veux le revendiquer ou si tu es accus\u00e9(e) d\u2019avoir commis un crime, les tribunaux grecs sont comp\u00e9tents pour examiner ton affaire et \u00e9mettre une d\u00e9cision. Toute personne a droit \u00e0 un proc\u00e8s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-29T07:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-12T10:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/welcome-photo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"710\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thalia Dragona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/\",\"name\":\"RefugeeRIGHTS: Acc\\u00e8s \\u00e0 tes droits\",\"description\":\"Plateforme d\\u2019information \\u00e9lectronique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/\",\"name\":\"Droit \\u00e0 \\u00eatre prot\\u00e9g\\u00e9 par la loi. Droit \\u00e0 un proc\\u00e8s \\u00e9quitable - RefugeeRIGHTS: Acc\\u00e8s \\u00e0 tes droits\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-29T07:18:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-12T10:04:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#\/schema\/person\/9abe9f7eb5d3488cd602e1ff8f2f9e59\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/page-daccueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droit \\u00e0 \\u00eatre prot\\u00e9g\\u00e9 par la loi. Droit \\u00e0 un proc\\u00e8s \\u00e9quitable\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#\/schema\/person\/9abe9f7eb5d3488cd602e1ff8f2f9e59\",\"name\":\"Thalia Dragona\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39cfe7cf57149320d67e0ae0d8af77332a4d0c53de9ad2f467e95410db152e10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39cfe7cf57149320d67e0ae0d8af77332a4d0c53de9ad2f467e95410db152e10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thalia Dragona\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits","og_description":"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. En cas de violation d\u2019un de tes droits et si tu veux le revendiquer ou si tu es accus\u00e9(e) d\u2019avoir commis un crime, les tribunaux grecs sont comp\u00e9tents pour examiner ton affaire et \u00e9mettre une d\u00e9cision. Toute personne a droit \u00e0 un proc\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/","og_site_name":"RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits","article_published_time":"2021-03-29T07:18:16+00:00","article_modified_time":"2021-04-12T10:04:20+00:00","og_image":[{"width":625,"height":710,"url":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/welcome-photo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Thalia Dragona","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#website","url":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/","name":"RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits","description":"Plateforme d\u2019information \u00e9lectronique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/#webpage","url":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/","name":"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable - RefugeeRIGHTS: Acc\u00e8s \u00e0 tes droits","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#website"},"datePublished":"2021-03-29T07:18:16+00:00","dateModified":"2021-04-12T10:04:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#\/schema\/person\/9abe9f7eb5d3488cd602e1ff8f2f9e59"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/droit-a-etre-protege-par-la-loi-droit-a-un-proces-equitable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droit \u00e0 \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#\/schema\/person\/9abe9f7eb5d3488cd602e1ff8f2f9e59","name":"Thalia Dragona","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39cfe7cf57149320d67e0ae0d8af77332a4d0c53de9ad2f467e95410db152e10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39cfe7cf57149320d67e0ae0d8af77332a4d0c53de9ad2f467e95410db152e10?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thalia Dragona"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1731,"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions\/1731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctl-humanrights.ecd.uoa.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}